từ điển nhật việt

Kore tiếng Nhật là gì?Kore tiếng Nhật là gì?

Mời các bạn cùng tìm hiểu : Kore tiếng Nhật là gì

Đây là một từ rất phổ biến trong tiếng Nhật. Bạn có thể bắt gặp nó ở khắp mọi nơi. Chính ví vậy hãy tham khảo nội dung của nó ngay nhé :

Chữ Hiragana của từ “kore” là : これ. Nó là từ sau :

これ(kore) : cái này. Từ này được dùng để chỉ vật ở gần phía người nói.  Từ này không có chữ Hán.

Ví dụ :

これをください。
Kore wo kudasai
Hãy lấy cho tôi cái này

これは私のものですよ。
Kore ha watashi no mono desu yo.
Cái này là đồ của tôi.

これは何ですか。
Kore ha nan desu ka.
Đây là cái gì vậy?

これは田中さんの時計でよ。それは私のです。
Kore ha Tanaka san no tokei desu yo. Sore ha watashi no desu.
Đây là đồng hồ của anh Tanaka đấy. Cái kia là của tôi.

これは面白いね。どこで買ったのか教えてくれよ。
Kore ha omoshiroi ne. Doko de katta no ka oshiete kure yo.
Cái này thú vị nhỉ. Cậu chỉ cho tôi cậu đã mua ở đâu đi.

これは先生の本じゃないの。私は先生に渡す。
Kore ha sensei no hon janai no. Watashi ha sensei ni watasu.
Đây không phải là sách của thầy giáo sao. Tôi sẽ đưa cho thầy.

A:「石田さんのかばんはどれですか。」
B:「これですよ。」
A : “Ishida san no kaban ha dore desu ka.”
B : “Kore desu yo”.
A : “Cái cặp của anh Ishida ở đâu thế?”
B : ” Ở đây đó”.

Chú ý : Rất nhiều người nhầm lẫn giữa これ、それ、あれ. これ là dùng để chỉ những vật gần người nói. それ là dùng để chỉ những vật gần người nghe. Còn あれ dùng để chỉ những vật xa cả người nói và người nghe.

Xem thêm :

Jin tiếng Nhật có nghĩa là gì?

Oni tiếng Nhật có nghĩa là gì?

Trên đây là nội dung bài viết : Kore tiếng Nhật là gì?. Mời các bạn cùng tham khảo các bài viết khác tương tự trong chuyên mục  Từ điển Việt Nhật.

Mời các bạn cùng theo dõi Ngữ pháp tiếng Nhật trên facebook

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *