Làm tiếng Nhật là gì?
Mời các bạn cùng tìm hiểu : Làm tiếng Nhật là gì?
作る（つくる、tsukuru） : làm.
Ví dụ :
今、朝ご飯を作っています。
Ima, asa gohan wo tsukutte imasu.
Bây giờ tôi đang làm bữa sáng
料理を作りたいです。
Ryouri wo tsukuri tai desu.
Tôi muốn làm đồ ăn.
これは紙から作られました。
Kore ha kami kara tsukuraremashita.
Cái này được làm ra từ giấy.
木造で作られた家は燃えやすいよ。
Mokuzou de tsukurareta ie ha moeyasui yo.
Ngôi nhà được làm từ gỗ thì dễ cháy đó.
Từ đồng nghĩa, liên quan
する（suru） : làm, thực hiện ~
Ví dụ :
テニスをしたい。
Tenisu wo shitai.
Tôi muốn chơi tennis.
男たちはサッカーをしている。
Otoko tachi ha sakka- wo shiteiru.
Bọn con trai đang chơi đá bóng.
作出する（さくしゅつする、sakushutsu suru） : tạo ra, làm ra
Ví dụ :
新しいバラの種類は作出されました。
Atarashii bara no shurui ha sakushutsu saremashita.
Loại hoa hồng mới đã được tạo ra.
僕たちのチームはいろいろな研究のあげく、やっと稲の種類を作出した。
Boku tachi no chi-mu ha iroiro na kenkyuu no ageku, yatto ine no shurui wo sakushutsu shita.
Đội của chúng tôi sau bao nhiêu nghiên cứu thì cuối cùng đã tạo ra được loại lúa mới.
あの学者は変な商品を作出してインターネットで公開した。
Ano gakusha ha hen na shouhin wo sakushutsu shite inta-netto de koukai shita.
Học giả đó đã tạo ra một mặt hàng kì lạ và công khai trên Internet.
製造する（せいぞうする、seizou suru） : làm ra, chế tạo ra.
Ví dụ :
あの会社は薬を製造する会社です。
Ano kaisha ha kusuri wo seizou suru kaisha desu.
Công ty đó là công ty chế tạo thuốc.
ABC社から弊社はビール製造のテクニックを買いました。
ABC sha kara heisha ha bi-ru seizou no tekunikku wo kaimashita.
Công ty chúng tôi đã mua kĩ thuật làm bia từ công ty ABC.
創作する（そうさくする、sousaku suru） : chế tạo ra, làm ra.
Ví dụ :
彼女は物語をよく創作する人です。
Kanojo ha monogataru wo yoku sousaku suru hito desu.
Cô ấy là người hay kể ra những câu chuyện mới.
楽曲を創作する。
Yakkyoku wo sousaku suru.
Viết nhạc.
Xem thêm :
Trên đây là nội dung bài viết : Làm tiếng Nhật là gì?. Mời các bạn cùng tham khảo các bài viết khác tương tự trong chuyên mục Từ điển Việt Nhật.
