Ngữ pháp 嫌いがある きらいがある kiraigaaru
Học ngữ pháp là một việc hết sức quan trọng trong quá trình học ngoại ngữ. Tuy nhiên trong quá trình học có rất nhiều cấu trúc được giới thiệu, đôi khi được giới thiệu nhiều lần, làm chúng ta bị lẫn lộn, hoặc không nhớ hết. Chắc hẳn bạn sẽ không ít lần thắc mắc về ý nghĩa của một cấu trúc ngữ pháp nào đó. Liệu nó có ý nghĩa này không? ngoài cách dùng này nó còn cách dùng nào khác không? Để giúp các bạn trong các tình huống đó, chúng tôi sẽ tổng hợp tổng hợp và giới thiệu tất cả cách dùng của từng hiện tượng ngữ pháp tiếng Nhật. Trong bài này, mời các bạn cùng tìm hiểu cấu trúc Ngữ pháp 嫌いがある きらいがある kiraigaaru
Ngữ pháp 嫌いがある きらいがある kiraigaaru – cấu trúc gốc
嫌いがある（きらいがある、kiraigaaru）
Cấp độ: N1
Cách chia:
Ｖるきらいがある
Ｎのきらいがある
Diễn tả ý nghĩa “hay có khuynh hướng ~/ dễ trở thành ~”. Cấu trúc này thường dùng trong những trường hợp không tốt.
Ví dụ
あの人の話が面白いですが、人に悪口をするきらいがある。
Ano hito no hanashi ga omoshiroi desu ga, hito ni waruguchi o suru kirai ga aru.
Câu truyện của người đó thì hay nhưng hay có khuynh hướng nói xấu người khác.
このような会議が延ばすきらいがある。
Kono you na kaigi ga nobasu kirai ga aru.
Những cuộc họp thế này có khuynh hướng bị kéo dài ra.
彼女は自分で何も考えずに質問ばかり聞くきらいがある。
Kanojo ha jibun de nani mo kangae zu ni shitsumon bakari kiku kirai ga aru.
Cô ấy có khuynh hướng không tự mình suy nghĩ gì mà cứ đi đặt câu hỏi.
あの作家の文章が意味があるが、他の関係ないことにずれるきらいがある。
Ano sakka no bunshou ga imi ga aru ga, ta no kankei nai koto ni zureru kirai ga aru.
Văn chương của tác giả đó thì có ý nghĩa nhưng hay bị lệch sang những điều không liên quan khác.
この学生が自習する能力が高いが、必要がないことも全部習うきらいがある。
Kono gakusei ga jishuu suru nouryoku ga takai ga, hitsuyou ga nai koto mo zenbu narau kirai ga aru.
Học sinh này có năng lực tự học cao nhưng hay có khuynh hướng học cả những điều không cần thiết.
Chú ý: Đây là cấu trúc dùng trong văn viết
Trên đây là nội dung tổng hợp cấu trúc Ngữ pháp 嫌いがある きらいがある kiraigaaru. Ngữ pháp tiếng Nhật hi vọng bài viết này có ích đối với bạn. Mời các bạn cùng tham khảo những bài tổng hợp khác trong chuyên mục: ngữ pháp tiếng Nhật
Mời các bạn cùng theo dõi Ngữ pháp tiếng Nhật trên facebook
